韩国论茶 | 大理白族三道茶，一苦二甜三回味

. p: R( b5 P5 u. }+ T　　原标题：韩国论茶 | 大理白族三道茶，一苦二甜三回味

8 r% ^7 e( v, L' M& z# t% I0 W
1 @5 e: G: Q/ {& q4 }　　茶韵勳然 | 韩国世界茶文化交流系列
　　之四：大理白族三道茶
　　图文| 老黑 / 出品
% n+ Q3 a! N$ T  F# I, c+ |　　晚唐>>蛮书<<记载，“茶出银生城界诸山，散收，无采造法。蒙舍蛮以椒、姜、桂和烹而饮之。”前一句说的是云南人制茶、产茶的历史，后面则道出了云南人的饮茶的一些习俗。此次世界茶文化祝祭活动中，大理茶韵勳然茶学会全面展示了这些饮茶习俗。
3 D  m6 r1 Q* i: ~; z' c4 q
; \. p! U3 |0 E5 @

& A" f" O# a$ N3 H3 u6 k
, t$ J/ a0 Y0 p3 d7 q- N5 ^$ d　　参照大理历史可知，白族三道茶是在承袭“蒙舍蛮以椒、姜、桂和烹而饮之”的基础上，不断演进形成的。因其独特的“一苦、二甜、三回味”，成为白族人家待客交友的重要礼仪。

) m( \" f7 G/ ^* v# a+ v5 h  q

! w: c; ^( X2 t3 e! }
* U$ H- y$ r, H- W; P( X  P

. g# Q/ L  n+ L: x3 L/ S. Q+ U' h　　当茶主还在准备茶席，逐一摆出三道茶所需的食材、器具时，就吸引了不少现场的人。当天，除了茶韵勳然六人席、烤茶和三道茶的五个席位之外，尚有100多席形式各异、花样繁多茶席。

1 u$ e$ D8 ^$ D) v* c

* K/ o6 V; \$ H* j  R　　大部分的茶席精致、优美，与茶相伴的是花艺、香道、瓷器、茶点，我们的三道茶摆开阵势的时候，多是极其寻常却不可或缺的日用品，蔑箩、盏碟、小碗、陶罐……正是这些日常的东西，吸引了人们的目光。

1 g( A% V; i$ L% I' f8 n, u

, p% h8 b. r2 n+ w6 M8 y$ H

/ O; w9 Z# Y* _

3 M% K1 v9 o' @7 i* E
/ n8 ]2 A. o9 d/ q: u5 O5 M" v　　很多人看着也许就犯嘀咕了，“中日韩世界茶文化盛会，这些人从中国千里迢迢而来，不至于就拿这些出手吧？”

+ Z( n9 |7 K: N

3 i; d0 q! ^  r6 Z. b. |7 x' [' _: ?
! _! p& N7 U' Z& }4 t  Z, U* g

! }0 s& z5 T9 J& f/ V$ V, L* a
& Z  H5 X8 U) a( N- W& c0 F
8 p. ^. o4 v0 p/ W

: G% B, g& ~# }2 B  d, K　　那是当然。美当然很重要，但茶是用来喝的，我们的茶术讲究的是怎么样把茶好喝，而不是好看；相应的，我们的衡量标准也成为好不好喝，而非漂不漂亮。

- d' }! [" p$ C2 A5 k3 y3 n/ |+ ]

$ v1 f7 V6 S- u; t- x# D
　　随着材料、器具的陆续摆放，一些围观的人鼓起勇气，开始向茶席靠拢，并研究起食材来。看看桂皮，问问乳扇，闻闻红糖，尝尝花椒，总是百思不得其解。拿着我们真空包装的乳扇，询问是什么东西。我们说是乳扇，对方完全不能理解。
　　还是卓玛聪明，告诉他们，这是“Chinese Cheese”。
! k$ _/ V; l2 y8 i( [' \　　“啊，cheese!”终于恍然大悟的样子。

+ F/ h# f' m, _# Q! d

; o( ^: d+ D6 t4 X2 u9 t( c7 o

5 h/ p) l- t; u

　　在我看来，其实并不准确，也不够神奇。在卓玛说完后，忍不住神补刀“这是牛奶!”对方显然不懂中文。我的大脑飞速运转，找到了一个单词，告诉他们，牛奶——Milk。
　　“Milk？”
  c/ R! }# B# }, w$ u0 C　　“Yes!”
6 H: d4 F+ h8 d# V　　然后，那种百思不得其解的表情，又回来了。“云南十八怪，牛奶做成片片卖”，说的就是乳扇，可我实在不知道怎么告诉他们。
, l; z+ m5 @# V6 z5 f% n* `8 `6 i
! F- ~) |% C8 |) q) C+ O- A$ y. `

　　茶客落座，通过翻译，介绍三道茶。一苦、二甜；说“三回味”的时候就卡住了，在手机上写了“回味”二字给翻译，翻译看见、知道这两个字，却不知道该怎么正确表达。至于一苦乃清苦之茶，寓意“要立业，先吃苦”；二甜，寓意“人生在世，做什么事，都需吃苦，只有吃得了苦，才会苦尽甘来之类的，就更没法翻译了。

1 x+ A- x/ M% S

0 r, B( w+ A* h3 T$ @( C
　　这不重要。坐下来喝茶就对了。
　　茶主玲玲在忙着准备第一道苦茶，卓玛则主攻第二道甜茶。第一杯苦茶，实际上就是云南烤茶，焦香、清甜，一些口淡的，也许还会觉得微苦，回甘。

/ ]7 G4 B$ M. m: X5 R& m

" ~1 s$ f8 V: w! w9 f  `  h
) f# g9 n' Z6 I7 m! D- o

% M6 v# r: A# B: E( H% |* p" Q% U7 W

- s& ^6 u1 G% Y: S2 o2 Z& c% [) J
; ~6 a) D& Y2 ]8 i8 J( y　　茶客的杯子还在手上、唇边的时候，装着核桃片、乳扇丝的白色瓷碗，已经齐刷刷的摆在茶席上了。卓玛煮的甜茶，火候刚好，起锅、出汤。红糖水遇到核桃、乳扇，汤面就有了变化。核桃片浮在面上，还伴着核桃里的油脂。
4 z$ c1 {3 V0 F* e

　　放下杯子，喝甜茶。喝一口，从大理带过去的乳扇，散发出浓烈的牛奶的味道；核桃则中和了红糖水里的糖分，甜而不腻，还有香味。用小勺子，吃一口乳扇，奶味足，筋道；嚼着吃的牛奶，会否不一样呢？
( `9 S. n2 A0 K8 m8 U# y9 k

　　第三道是回味茶，由桂皮、花椒、生姜熬煮而成。一口下去，有的茶客咂舌，也有的茶客皱眉。可祛腥解腻的桂皮香气馥郁，却又有生姜的辛辣和花椒的微麻。个中味道，自己回味。
& N0 f# g/ |1 _% J/ b! u

! w! I) o& X. D  k

　　与六人席和烤茶不同的是，三道茶所用食材和器具都很多，喝完一轮三道茶，中间的整理、清洁，需要更长的时间。多亏了翻译小哥和志愿者女同学的倾力帮忙，才勉强跟上了茶客的速度。喝茶的多，排队等着喝的不少。这一波茶客前脚才走，后面的就立刻上席了，完全不在乎中间多等了半个小时。
/ [: n) w1 R1 ]' }+ P$ H. G

. p8 `, W2 ~$ p6 }: j$ M

9 S  s( M' M9 Z/ I% ]
　　尽管我们一直用传统六人席的规矩，喝三道茶，最终还是快喝成流水席了。不加席、不围观之类的要求，根本没法实现。本来顺着茶席一侧排队的人，逐渐成了不规则的半圆圈；离茶席较近的人，也顺势做到了椅子上，哪怕没茶喝，也先坐着，大有占座的意思。

' o4 a" x7 A! D% S" R& G# C
. v) x+ N4 g0 J3 W' I
+ |$ a) H1 j- j# x5 d* S& S: J0 _

( B  i+ P( A# F- s( W　　跟53和87席的烤茶类似的是，三道茶的茶席，也出现了超时、超员的结果。我们在国内常做活动，超时、超员是常事。在我们自己的地盘上，我们应对自如。普门湖畔，我们有点乱了方寸。此时，西垂阳光，洒在茶席上，很美。

1 `: w6 [9 q8 k' i5 ?; N
　　那么多茶客眼巴巴的排队等着，我们的茶席说撤就撤，似乎不妥。有一个女士，带着小孩已经在边上排队等了很久，在刚刚上席的时候，主办方要收拾场地，把电断了。没有电，就做不了三道茶。还是翻译小哥和志愿者厉害，先给人解释情况；继而说愿意等待的话，去找水，继续三道茶。几番奔走，终于找了两壶热水。

- @" F8 j. o1 x9 x# h" c1 ]7 z$ L: h

! s: q8 w& E+ V+ S$ O3 a  M, g1 n　　半个多小时的等待后，三道茶让她们喝上了，但我们始终觉得有所歉意，最后一轮三道茶，多少不够正宗。而对方意犹未尽的感觉，都写在了脸上。语言不通，交流有障碍，但喝茶的感觉是想通的，有时难于言表，有时无需言语。
" `3 V0 j7 ]$ v" d

　　当第87席云南烤茶的茶主、茶辅收拾妥当，走到第54席，和白族三道茶的同伴汇合的时候，她们送走了最后一批茶客，正在收席。

3 M0 p- [5 v3 Z3 ^

) B9 l3 |* O6 C& w5 V" B) A
7 i' w6 G: h( U) A　　你闭上眼睛就是天黑，会长普文站在普门湖畔安排我们撤退时已是黄昏。他成为当天最后一个离开活动现场的人，回头看，一团黑黑的影子在暮色里，已看不出伟岸。
/ S/ k1 S9 e9 }8 N　　相关阅读>>>
% a) n( R( t' A& _. k0 s6 I: U　　图文原创，版权所有；未经许可，禁止转载。
3 a6 [* w7 o5 i8 X% ?& N　　关于老黑：
* X0 g  K& x- c& C+ E' b6 M　　云南大理人氏，老黑影像志创始人，今日头条、搜狐、企鹅（原腾讯）、一点资讯、凤凰、网易、微信等媒体公众平台达人。中国国家地理资深会员，独立摄影师，#大理·老黑影像机构# 创始人、负责人。喜欢饮酒、作乐，游走、拍照，读书、写字、吃茶、吼歌。自由撰稿和照相之人，现居大理。